Hajde da se vratimo da dovršimo tortu i šampanjac pre nego što nestanu.
Andiamo a finire lo champagne e la torta.
Ispeæiæu ti tortu i staviæu pištolj u nju.
Il dolce te lo faccio, ma senza rivoltella.
Donesi tortu i da poènemo sa slavljem.
Porta la torta così finalmente festeggiamo.
Ali moraš zamisliti mnoštvo mrvica, i veliku, sjajnu zlatnu tortu... i puno zlatnih mrvica.
Immaginati un mucchio di briciole, una grande torta d'oro... e tante briciole d'oro.
Kupili smo ti tortu, i možda æemo ti pevati.
Per esempio ho comprato un dolce potremo anche cantare una canzone intanto
Tako da imam cveæe, kupio sam tortu, i pobrinuo sam se za polovinu stvari sa tvog spiska.
Quindi ho preso i fiori, ho comprato la torta e ho pensato a meta' della lista di cose da fare.
I tada iz te torte iskoèi još jedna striptizeta koja drži manju tortu, i tad još manja striptizeta iskoèi iz te torte.
E poi dalla torta salta fuori un'altra spogliarellista con una torta piu' piccola. Da cui poi spunta fuori una spogliarellista ancora piu' piccola.
Da bi proslavili, spremaćemo tortu i ukrasiti kuću sijalicama i balonima.
Per festeggiare, mangeremo una torta e decoreremo la casa con luci e palloncini.
Slušajte, vi bando jedna pokvarena, ja ne želim jebenu roðendansku tortu, i ja ne želim da slavim prokleti roðendan!
Sentite, maledetta manica di pazzi "animaloidi", non voglio una fottuta torta di compleanno, e non voglio un fottuto compleanno!
Preuzeæu tortu i brigu o deci.
Io penso alla torta e al bambino qui.
Narezat æu tortu, i onda sve potjerati, poslat æu Adama kod Paula.
Quindi mangeremo la torta, e poi caccero' tutti, e poi mandero' Adam da Paul.
Koci, još je prerano za tortu i svecice.
E' un po' presto per le torte e le candeline.
Oh i nabavi tu tortu i jednu od onih ogromnih roðendanskih èestitiki.
E anche una di quelle torte gelato e un biglietto d'auguri gigante.
Idemo onda po tortu i poklone.
Allora andiamo a prendere torta e regali.
Hoæeš da dobiješ tortu i pojedeš je?
Vuoi la botte piena e la moglie ubriaca?
Hvala ti za tortu i ovo veèe.
Grazie mille per la torta e anche per stasera.
Jutros æu da mu odnesem njegovu omijenu tortu i da se izvinim.
Quindi stamattina, gli portero' la sua torta preferita e mi andro' a scusare.
Pojedi svoju tortu i siði kad god budeš spremna, mila.
Ora mangia il dolce. Scendi quando vuoi, tesoro.
Vratiæeš se na tortu i piratsko blago, Lisa?
Ritornerai per la torta e per il tesoro del pirata, Lisa?
Ina Garten je stvaranje smeði maslac tortu i danas.
Ina Garten oggi sta cucinando la torta al burro.
Kada se gða. Peri vrati iz New Yorka u petak, imati æemo tortu i poklone.
Quando la signora Peri torna da New York, venerdi', gli daremo la torta e i regali.
Izneli su tortu i shvatili da nije košer.
Portano fuori la torta e scoprono che non e' kosher.
Dakle, one mogu imati svoju tortu i jesti je.
Quindi possono avere tranquillamente la loro torta e mangiarla.
Piter, samo æemo dati Suzi poklon, uzeti tortu i otiæi.
Peter, diamo il regalo a Susie, mangiamo la torta e andiamocene.
Verujem da mogu imati tortu i pojesti je.
Io credo nell'avere la torta e mangiarla.
Pekara je sluèajno stavila kikiriki u tortu, i dve svaðe su izbile o tome ko je bolji...
La pasticceria ha messo per errore le arachidi nella torta e ci sono stati ben due litigi per determinare chi fosse meglio:
I sreo je damu, i imao je svadbenu tortu, i krasnu bebu.
Per arruolarsi. si sono sposati e hanno avuto un bel bimbo.
Ispeæi æu vam tortu i doneæu vam je.
Sa' una cosa? Vado a cuocere una torta... E la portero' a voi ragazzi.
Gradonaèelnik te zove na tortu i èaj.
Il sindaco vorrebbe bere una tazza di tè e mangiare un pezzo di torta con te.
Kao spremiš tortu i onda joj skineš gaæe?
Tipo che prima la prepari e poi le tiri giù le mutande?
Venèanje æe biti oko 22h, zatim nazdravljamo šampanjcem, èestitke uz tortu i predjelo, posle proslava venèanja u meksièkom restoranu.
Ok. - Il matrimonio avverrà circa alle 22, seguito da brindisi con champagne, un ricevimento con torta e stuzzichini, poi la festa prosegue al ristorante messicano. Ok.
Postoji tromesečnik u kome se objavljuju samo dela koja su pisala deca koja dolaze svakog dana posle škole, i imamo promotivne žurke i oni jedu tortu i čitaju svojim roditeljima i piju mleko iz čaša za šampanjac.
C'è una rivista trimestrale pubblicata solo con articoli dei bambini che vengono ogni giorno dopo la scuola. Facciamo party per i lanci: mangiano la torta, leggono per i loro genitori e bevono latte da bicchieri di champagne.
I dok sam odrastao, znate, imao sam tortu i sve ostalo, ali nikada nisam dobijao poklone, jer - rođen sam dva dana nakon Božića.
Quando diventai più grande iniziarono a farmi la torta e tutto il resto, mai regali però perché il mio compleanno era due giorni dopo Natale.
0.75450992584229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Andiamo a finire lo champagne e la torta. 